Polskie Radio
Section05

Hiszpania

Święta Wielkiej Nocy po polsku, maltańsku i hiszpańsku. Niezwykła historia polskiej rodziny

- Nasze święta są trochę niestandardowe, dlatego, że w dziewięćdziesięciu procentach polskie, ale dziesięć procent pozostawiamy na pozostałe kultury w których żyjemy - mówi Martyna Górniak - Pełech, tłumaczka, dziennikarka, fotoreporterka i podróżniczka, autorka książki „Dzieci Wielojęzyczne. Niezwykła historia zwykłej rodziny”
Zobacz więcej na temat:  Wielkanoc KULTURA Malta Polonia Polacy za granicą

Jak wychować dziecko wielojęzyczne? Ciekawy poradnik dla rodziców w kraju i na emigracji

- Dziesięć lat temu, będąc w ciąży, wpadłam na szalony pomysł, by do noworodka mówić po hiszpańsku i wychować dziecko dwujęzyczne. Ludzie patrzyli na mnie z niedowierzaniem, ale ja ambitnie trwałam w moim postanowieniu. Nie byłoby w tym nic trudnego, gdyby nie los, który rzucił nas na głęboką wodę i sprawił, że po kilku przeprowadzkach, zamieszkaliśmy na Malcie. Od tego momentu historia nabrała innego koloru. Z otoczenia zniknął język polski. Pojawił się język angielski i język maltański - mówi Martyna Górniak - Pełech, autorka książki „Dzieci Wielojęzyczne. Niezwykła historia zwykłej rodziny”.
Zobacz więcej na temat:  język polski języki obce dzieci Malta Ukraina

Odczarować czarodzieja. Wystawa "Antoni Gaudí" w Poznaniu

Około 150 eksponatów prezentowanych jest od soboty w ramach wystawy "Antoni Gaudí" w poznańskim Centrum Kultury Zamek. Jak wskazują organizatorzy, to pierwsza w Polsce i największa w Europie tak obszerna prezentacja dokonań hiszpańskiego artysty. – Wystawa jest pomyślana tak, żeby "odczarować czarodzieja", czyli zobaczyć w Gaudim coś więcej, niż znamy z widoków Barcelony – powiedziała w "Trójce przed południem" kurator wydarzenia Dorota Żaglewska.
Zobacz więcej na temat:  Trójka KULTURA Katarzyna Cygler Antonio Gaudi architektura artysta SZTUKA Poznań wielkopolskie zamek Barcelona budowle

"Ukraina należy do europejskiej rodziny". Rau po spotkaniu z Albaresem

Minister spraw zagranicznych Zbigniew Rau powiedział w czwartek, że "w ubiegłotygodniowej deklaracji Rada Europejska podkreśla, że Ukraina należy do europejskiej rodziny". - Dlatego wniosek tego kraju o przystąpienie do UE powinien spotkać się z pozytywną opinią KE i państw członkowskich - zaznaczył.
Zobacz więcej na temat:  Ukraina Rosja ŚWIAT Europa Europa Wschodnia serwis wschodni wojna 2022 konflikty międzynarodowe Zbigniew Rau Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Tragedia na Atlantyku. Zatonął hiszpański statek. 10 osób nie żyje, kilkanaście jest poszukiwanych

U wybrzeży Kanady na Atlantyku zatonął hiszpański trawler "Villa de Pitanxo". Dziesięciu marynarzy zginęło, ratownicy poszukują jedenastu osób, trzy udało się uratować. Trudne warunki pogodowe utrudniają akcję ratowniczą. Nadzieja na znalezienie ocalałych zmalała we wtorek wieczorem wraz z zapadnięciem nocy.
Zobacz więcej na temat:  ŚWIAT wypadek Atlantyk katastrofa morska Kanada statek marynarze śmierć

Premier: intencje Moskwy nie powinny już budzić wątpliwości, jesteśmy na krawędzi wojny

Władimir Putin rozgrywa europejskie słabości i kryzysy z cyniczną precyzją i nie można mieć już wątpliwości co do jego intencji, bo Europa stoi dziś na krawędzi wojny - napisał w sobotę premier Mateusz Morawiecki w brytyjskim dzienniku "Daily Telegraph".
Zobacz więcej na temat:  serwis wschodni wojna na Ukrainie Europa Rosja wojsko infografika Ukraina Europa Środkowo-Wschodnia ŚWIAT Wielka Brytania wojna hybrydowa Litwa Łotwa Mateusz Morawiecki premier